Indulás! / Let's start it!

Angliából való hazatérésünk után adódott az ötlet, hogy a Lincolni Napló folytatásaként itt is írjunk egy blogot. Végül is az Őrség Magyarország peremén van, ezért mondjuk budapesti ismerőseink számára olyan, mintha továbbra is külföldön élnénk, nem is beszélve a Nagy-Britanniában maradt angol és magyar barátainkról. Talán vannak, akik kiváncsiak mi történik velünk.

Köszöntelek Titeket mind a Magyarlaki Krónikák olvasói között!

Following our return from England we decided to start this blog continuing our previous one "Lincolni Napló" (Lincoln Diaries).  As we live in the Őrség region which is close to the Western borders of Hungary, for some of our friends living in Budapest for instance it might seem as we are still abroad.  In addition, our English and Hungarian friends who live in Britain might also be interested in what is happening to us (I hope!).

WELCOME TO THE 'CHRONICLES FROM MAGYARLAK' DEAR READER !